一周简讯

1. 委内瑞拉社会党（ PCV）于8月6日在委内瑞拉玻利瓦尔大学（UBV）举行第十四次代表大会，并在会中决定由现任总统查韦斯继续担任该党2012年的竞选候选人。

2. 委内瑞拉总统查韦斯任命的新的监狱部长巴雷拉（Iris Varela）于8月6日正式上任。他表示会不负众望，解决好委内瑞拉监狱问题。

3. 据8月5日消息，连日来的降雨使得委内瑞拉首都加拉加斯（caracas）大约4000人受困，千余户房屋被淹。而且强降雨还影响着阿拉瓜（Aragua），加拉沃沃（Carabobo）和瓜里科（Guárico）以及中西部的法尔孔Falcón和塔奇拉（Táchira）等州。

4. 委内瑞拉国家政府将投资100多个美翁新委币用于建设马拉开波（maracaibo）地铁。

5. 8月2日消息，委内瑞拉国家财政委员会公告了有关上周所竞拍的国家债券（bono soberano2031）的结果。其中个人和非重点需要产品的企业，其申请金额6千美元以下的全部获批，超过6千美元的，全部不批。

6. 委内瑞拉本国汽车产量相比2010年下降了1.33%，这意味着汽车销售将更多的依赖进口。

7. 委内瑞拉今年来粮食价格飙升。其中以首都加拉加斯（caracas）为最，半年来粮食价格增长了21.7%，其次是巴基斯梅托（barquisimeto）。

8. 8月4日智利首都圣地亚哥警察与示威学生发生冲突，造成至少两名警察受伤，253名学生被捕。

9. 委内瑞拉马拉开波（maracaibo）盛产一种蓝蟹，这种蓝蟹在当地食用率非常高，并视为一种超级美味。可是最近有科学家指出，该种蓝蟹可能不适合人类食用。

10. 委内瑞拉国会通过有关物业出租条约法律，该法指出房屋租赁合同中租约最低期限为三年，续约方面将优先原租客。不过租客可以在合约到期之前不继续租用该物业，而且不需要支付违约费用。

11. 中国一名74岁内地男子涉嫌在香港金紫荆广场扯下国旗并焚烧，被控违反《国旗及国徽条例》，犯侮辱国旗罪。8月5日在香港东区法院提堂审理。案件押至8月19日再审，被告继续关押。

12. 8月6日消息，据中国之声报道，开门七件事，柴米油盐酱醋茶。这次是醋出问题了。有媒体报道称，全中国每年消费330万吨左右的食醋，其中90%左右为勾兑醋。

13. 阿富汗总统办公室8月6日发表一份声明证实说，北约驻阿富汗国际安全援助部队军用直升机坠毁事件造成38人死亡（31名美军士兵和7名阿富汗士兵）。

14. 8月5日，委内瑞拉总统查韦斯在位于首都加拉加斯的总统府发表讲话，他在讲话中称，他将赴古巴再次接受化疗。

15. 8月5日，哥伦比亚总统桑托斯发表讲话称，“哥伦比亚与委内瑞拉的关系有了战略性的发展”，并且“祝愿委内瑞拉总统查韦斯身体尽快复原”，这表示两国的外交关系正在复苏。

16. 泰国为泰党总理候选人英拉•西那瓦8月５日在第二十四届国会下议院第二次会议上当选为泰国第二十八位总理，成为泰国历史上首位女总理。

17. 委内瑞拉旅游部将于9月份在50多个国家推出“委内瑞拉，知识就是您命运”的宣传计划，目的是为了吸引更多的人来委旅游。

18. 8月1日消息，委内瑞拉总统查韦斯7月29日敦促石油输出国组织（欧佩克）提高委内瑞拉的石油产量配额，并称由于奥里诺科石油带增产，2013年前委内瑞拉石油产量将达800万至900万桶/日。

委内瑞拉总统查韦斯8月5日说，他给身处战争之中的利比亚领导人穆阿迈尔•卡扎菲写信，给了他“一个大大的拥抱”，并谴责北约对利比亚实施带有帝国主义色彩的袭击。