lunes, 11 de julio de 2011

郑洪山 ----- 查韦斯罹癌 在大选一年前引起动荡

郑洪山

查韦斯总统于上周决定重新出现在电视银幕中,从古巴直播他的演说,在过程中我们可以观察到他憔瘁的神情,并似乎消瘦了许多。那是场简短、情文并茂的演说,他以近似沙哑的声音向
全国民众表示,这次他即将展开一场硬仗,一场为了他性命的博斗。

对查韦斯来说,向全国民众宣布他的病情是一项艰难的决定。但是他还是鼓起勇气向人民坦承他在古巴被检查出一颗癌细胞肿瘤,但经手术后摘除,现已处于康复阶段,病情乐观,有完全康复的希望。查韦斯难得说出了事情的真相,让我个人对他勇气感到一丝敬意,毕竟这不是一个普通的疾病。他的演说中没有明确指出他返国的日期。

总统在银幕上的表现嗅不出一丝总统候选人的气息,更看不到第三度参选雄心万丈的气势,能看到的是一位病恹恹的男人。他的演说可说上是戏剧性的,在查韦斯的身上看不出是一位身经百战的老将,只能看到一位正在努力康复中同时危在旦夕、身体虚弱的国家领导人。

查韦斯总统身染重疾的消息以及对政坛带来的冲击让全国人民着实吃了一惊。不管是盟友或是反对派,甚至是全世界来无异是泼下了一桶冷水。在这之前只有查韦斯最亲近下属知道总统的重疾。

政坛的走向不再是直线而是开始呈转折的状态。反对派本以为查韦斯一如往常地勇往直前,而拥查派一直以来也坚信着查韦斯是一名永远精力充沛的超人,但事实不然。查韦斯的重疾让大家不禁错愕。

2004年时查韦斯拜访中国,我还记得查韦斯都是一直秉着先到迟退、不眠不休的工作态度,那时我不禁问,他到底吃的是什么维他命?这样的生活步调他怎么熬过来的?他的工作步调以及长年处于压力之下,种种的结果下来便是身染重疾,在大选一年前引起健康危机。

在网络上的社交网站每小时便有成百成千祝贺元首早日康复的发言,其中也夹杂着不少舆论、批评以及恶意的笑话。那些无条件支持者对于查韦斯重病的消息也是错愕不已,但在一阵骚动之后也纷纷表示,在查韦斯养病期间将继续无条件支持社会主义革命运动。

No hay comentarios:

Publicar un comentario